Compras – Tabela de tamanhos
Sabe aquele momento em que você entra numa loja em Paris, pega aquela jaqueta linda ou aquele tênis estiloso... e na hora de escolher o tamanho dá aquele branco? Pois é. Bem-vindo ao maravilhoso (e confuso) mundo das numerações francesas! 😅
Calma que eu te explico — de um jeito simples, como se fosse um papo entre a gente mesmo.
Antes de tudo, uma coisa precisa ser dita: não existe uma padronização 100% confiável entre marcas. Cada loja tem um jeitinho próprio de modelar roupa e sapato. Ou seja: experimentar sempre é a melhor solução (e você ainda aproveita pra ver se a peça realmente caiu bem). Mas dá pra ter uma boa noção com as tabelas de equivalência. Bora lá:
Mulherada, se no Brasil você calça 36, aqui o seu número é 38!
Homens, se o seu número é 41 no Brasil, aqui você vai procurar o 43.
🔁 Um guia rápido pra não se perder:
🇧🇷 Brasil | 🇫🇷 França |
34 | 36 |
35 | 37 |
36 | 38 |
37 | 39 |
38 | 40 |
39 | 41 |
40 | 42 |
41 | 43 |
42 | 44 |
Tá, e as roupas? Se você usa 38 no Brasil, na França vai de 36. Parece confuso, mas depois de testar uma ou duas vezes, você pega o jeito!
🇧🇷 Brasil | 🇫🇷 França |
36 | 34 |
38 | 36 |
40 | 38 |
42 | 40 |
44 | 42 |
46 | 44 |
48 | 46 |
Obs: A modelagem francesa geralmente é mais ajustada, então se você gosta de roupa mais soltinha, talvez seja bom pegar um número maior.
Aqui é o truque dos códigos: XS, S, M, L, XL…
Mas também tem o número do colarinho — tipo 38, 40, 42. No Brasil, se você usa camisa número 40, vai experimentar o 41 ou 42 aqui.
Os ternos seguem um esquema parecido: se no Brasil é 50, aqui é 52.
E pras crianças? Tem que olhar a idade, mas já fica ligado que a equivalência nem sempre bate certinho. Uma criança de 6 anos no Brasil pode usar um tamanho 7 ou 8 aqui na França.
Se bater a dúvida, peça ajuda nas lojas. Os vendedores estão acostumados com turistas perdidos com os tamanhos (e alguns até arranham um português simpático).
Ah, e tem app de celular que converte tamanho de roupa entre países. Um dos mais práticos é o Size It!, vale baixar!
Se bater a dúvida, peça ajuda nas lojas. Os vendedores estão acostumados com turistas perdidos com os tamanhos (e alguns até arranham um português simpático).
Ah, e tem app de celular que converte tamanho de roupa entre países. Um dos mais práticos é o Size It!, vale baixar!
…não deixe que o tamanho estrague sua compra. Vista, experimente, sinta-se bem — e pronto. Porque aqui entre nós: roupa boa é aquela que faz você se sentir incrível, não importa se é 38 ou 40, né?
Agora sim, pode sair pra bater perna por Paris e fazer comprinhas com muito mais confiança. Bon shopping! 🛍️🇫🇷